julio 21, 2009

Yukata: el kimono de verano

Este año unas amigas y yo decidimos ir en yukata a una de las noches de Gion Matsuri. Era la primera vez que me ponía una yukata y aunque me encantaba la idea de verme en mi yukata azul temía morirme de calor y no poder dar un paso con los getas (zapatos)-- ¡ni siquiera uso sayonaras (flip-flops)!

Nos juntamos en casa de una de mis amigas y aunque demoramos un poco en vestirnos -- porque atábamos y desatábamos los obis-- al final lo conseguimos y salimos todas lindas ¡a conquistar la noche! Debo confesar que fue menos incómodo de lo que imaginé. No sentí tanto calor como temía y caminé sin problemas con los getas. Así que ahora estoy esperando la siguiente ocasión para volver a vestir mi yukata.

...

La yukata es un kimono de algodón usado en verano. Hombres, mujeres y niños pueden usarla. Hay una infinidad de diseños, colores y precios. No es tan complicado como vestir un kimono pero tampoco es tan sencillo como ponerse un vestido.






En verano se puede ver a muchos jóvenes vistiendo yukatas, sobre todo durante los festivales. Incluso hay tiendas, restaurantes y taxis que ofrecen descuento para aquellos que van vestidos con una yukata. Recuerdo que el año pasado algunos hoteles ofrecían el Yukata Plan Package; reservando al menos dos noches en dicho hotel regalaban yukata, obi, getas (zapatos) y otros accesorios.

2 comentarios:

Carlos Zeballos dijo...

Se requieren fotos de la autora del blog en yukatta para ilustrar el proceso... imprescindibles...

Pilarcita dijo...

Jajaja... no tengo fotos mias, porque yo tomaba las fotos mientras nos cambiabamos... ^^